ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

Τρίτη 2 Απριλίου 2013

Δωρεάν ιατρικές εξετάσεις για όλους τους πολίτες στο Δ. Παύλου Μελά


Δωρεάν ιατρικές εξετάσεις σε όλους τους πολίτες προσφέρει στο πλαίσιο των Ημερών Υγείας από τις 5 έως τις 20 Απριλίου ο Δήμος Παύλου Μελά. Στις εξετάσεις περιλαμβάνονται σπιρομέτρηση, έλεγχος οστικής πυκνότητας, έλεγχοι μαστού και παθήσεων παχέως εντέρου, και για τα παιδιά οφθαλμολογικοί, οδοντιατρικοί και μυοσκελετικοί έλεγχοι.

Δ. Καρδίτσας: Δωρεάν κολατσιό σε μικρούς μαθητές


Ξεκίνησε τη δράση της η Επιτροπή Κοινωνικής Αλληλεγγύης Καρδίτσας, η οποία δημιουργήθηκε από εκπροσώπους σωματείων, εκλεγμένους συνδικαλιστές, γυναίκες, νέους, με σκοπό να αγωνιστεί και να διεκδικήσει λύσεις για ανακούφιση των φτωχών νοικοκυριών.

Δ. Κορδελιού – Ευόσμου: Eκδήλωση για την αντιμετώπιση καταστάσεων έκτακτης ανάγκης


Tις δράσεις του για έγκαιρη ενημέρωση και εκπαίδευση που απαιτείται να έχουν οι αρμόδιοι φορείς και κυρίως η εκπαιδευτική κοινότητα, προκειμένου να ανταποκριθούν με επιτυχία, ασφάλεια  και αποτελεσματικότητα στην αντιμετώπιση καταστάσεων έκτακτης ανάγκης συνεχίζει o Δήμος Κορδελιού-Ευόσμου.

Γράφει Αναγνώστης

Πρέπει να δημιουργηθεί μια ΣΥΝΤΑΚΤΙΚΉ ΣΥΝΈΛΕΥΣΗ για Συνταγματική αναθεώρηση από την οποία θα απουσιάζουν οι γνωστοί επιστημονικά μεταμφιεσμένοι κομματάνθρωποι.

Μοσχολιός: Καμιά σχέση με την έννοια του Δικαίου το σχέδιο «Αθηνά»


Επιστολή στον υπουργό Παιδείας Κωνσταντίνο Αρβανιτόπουλο απέστειλε ο δήμαρχος Αγρινίου, ΠΕΔάρχης Δυτικής Ελλάδας Παύλος Μοσχολιός, με αφορμή την πρόταση – απόφαση του υπουργού Παιδείας για το Πανεπιστήμιο Δυτικής Μακεδονίας,

Αστικός αμπελώνας στο Δήμο Θεσσαλονίκης


Σχεδόν στην «καρδιά» της πόλης, απέναντι από το Καυτανζόγλειο Στάδιο, ο Δήμος Θεσσαλονίκης προχωρά σε μια πρωτότυπη δράση και δημιουργεί τον πρώτο αστικό, δημοτικό αμπελώνα, σε συνεργασία με το Εργαστήρι Αμπελουργίας του ΑΠΘ και το Κτήμα Γεροβασιλείου.

Αισιοδοξία Στουρνάρα για τις διαπραγματεύσεις με την τρόικα


Αισιόδοξος ότι θα υπάρξει αίσιο τέλος στις διαπραγματεύσεις με την τρόικα εμφανίστηκε ο Γιάννης Στουρνάρας, μετά τη συνάντηση που είχε με τον πρωθυπουργό Αντ. Σαμαρά στο Μέγαρο Μαξίμου.

ΥΠΕΣ: 126 εκατ. ευρώ για διατροφικά και προνοιακά επιδόματα


Με το συνολικό ποσό των 125.978.660,56 ευρώ επιχορηγεί το υπουργείο Εσωτερικών τους δήμους και τις περιφέρειες της χώρας για την καταβολή των προνοιακών και των διατροφικών επιδομάτων για 194.700 δικαιούχους.
Του Θεόδωρου Σαββίδη

Όπως έχουμε ξαναγράψει, δεν υποστηρίζουμε ότι όσοι αναμείχθηκαν με την πολιτική ή συμμετείχαν στο κομματικό σύστημα είναι ένοχοι και δράστες.

Εξετάζεται μείωση του "χαρατσιού" ως και 20%


Μείωση του τέλους ακινήτων κατά 15% - 20% εξετάζει το οικονομικό επιτελείο σύμφωνα με πληροφορίες, προκειμένου να καμφθούν οι ενστάσεις της ΔΗΜΑΡ, αλλά και του ΠΑΣΟΚ για την επιβολή του μέσω του λογαριασμού της ΔΕΗ για ακόμη ένα έτος.  

Ληξιπρόθεσμα ΟΤΑ: Μόλις το 2,6% έχει φτάσει στην αγορά


Μόλις 9 από τα συνολικά 343,93 εκατ. ευρώ των ληξιπρόθεσμων που έχει δώσει το υπουργείο Οικονομικών σε δήμους, περιφέρειες και το ιδιο το υπουργείο Εσωτερικών έχουν φτάσει στους δικαιούχους τους.

Αποδείξεις και ονόματα υπαλλήλων προς απόλυση ζητεί η τρόικα


Η τρόικα δε θέλει απολύσεις, θέλει διοικητική μεταρρύθμιση, και το Δημόσιο δεν είναι το «αγκάθι» στις διαπραγματεύσεις με την τρόικα, είπε σε δηλώσεις του προς τους δημοσιογράφους, μετά το χαιρετισμό του σε ομιλία του στο ΕΚΔΔΑ, ο υπουργός Διοικητικής Μεταρρύθμισης Αντώνης Μανιτάκης.

ΣτΕ: Κούρεψε το ύψος των κτιρίων στην Ακαδημίας Πλάτωνος


Πέπλο προστασίας άπλωσε το Συμβούλιο της Επικρατείας γύρω από τον αρχαιολογικό χώρο της Ακαδημίας Πλάτωνος, καθώς κατ’ επιταγή του άρθρου 24 του Συντάγματος που προστατεύει τους αρχαιολογικούς χώρους, το περιβάλλον κ.λπ., «κούρεψε»
Γράφει ο Βασίλης

Ξένοι αξιωματούχοι μας προειδοποιούν κυνικότερα για το τι άλλο χάλι μας περιμένει: Ο αρμόδιος επίτροπος της Ε.Ε. Όλι Ρεν ανακοινώνει χωρίς περιστροφές την περαιτέρω μείωση το 2014 του κατώτατου μισθού στην Ελλάδα.

Δεν κατέθεσαν στεφάνι


Αυλαία την περασμένη Κυριακή, με την κατάθεση στεφάνων και την ανάκρουση του εθνικού ύμνου, των διήμερων εκδηλώσεων για την επέτειο από την εξέγερση του Κιλελέρ, που συνδιοργάνωσαν η Περιφέρεια Θεσσαλίας και ο Δήμος Κιλελέρ.

Άλλος πληρώνει τη «Φεράρι», άλλος σκουπίζει!!!


Γράψαμε πριν από μερικές ημέρες για τις δέκα… Φεράρι του Δήμου Θεσσαλονίκης που έχουν πιάσει «αράχνες» στις αποθήκες του δήμου και οι οποίες αγοράστηκαν επί ισοβίτη Παπαγεωργόπουλου για να καθαρίζουν την πόλη.

Η Ελλάδα διατηρεί την θλιβερή πρωτιά στην ανεργία


Τη θλιβερή πρωτιά στην ανεργία εξακολουθεί να κατέχει η Ελλάδα στην ΕΕ, με συνολικό ποσοστό 26,4% και 58,4% για τους νέους κάτω των 25 ετών το Δεκέμβριο του 2012, σύμφωνα με στοιχεία της Ευρωπαϊκής Στατιστικής Υπηρεσίας (Eurostat) τα οποία δόθηκαν στη δημοσιότητα.

Τόπος λατρείας ξανά το Γενί Τζαμί της Θεσσαλονίκης


Χώρος προσευχής έγινε, μετά από 90 χρόνια, το Γενί Τζαμί, μοναδικό μνημείο της χαρακτηριστικής για τη Θεσσαλονίκη, λατρευτικής παράδοσης των εξισλαμισθέντων Εβραίων (Ντονμέδων).

Ποιοι είναι αυτοί που μιλούν για «νομιμότητα»;


Του Θεόδωρου Σαββίδη

Ποιοι είναι αυτοί οι Δημοτικοί Σύμβουλοι που αποφασίζουν σύμφωνα με το νόμο;

Δευτέρα 1 Απριλίου 2013


Γράφει Αναγνώστης

Ένα παιχνίδι ΑΞΑΠΑΤΗΣΗΣ που παίζει ενεργά και ο ΣΥΡΙΖΑ. Γιατί το να επικεντρώνει μόνο στο γεγονός ότι ο κλέφτης πρώην δήμαρχος ή το άλλο «λαμόγιο» ο Ψωμιάδης είναι «γαλάζιοι», αυτό το μικροπολιτικό τέχνασμα (του Τσίπρα)

Γ. Κοντογιώργης: Τι σημαίνει περικύκλωση της Βουλής και τι πρέπει να αντιληφθεί η κοινωνία των πολιτών.


Γ. Κοντογιώργης, Τι κάνουμε; Για να γίνει η εικόνα του “στόχου” δυνατότερη από την εικόνα του “μέσου”.

Επισήμανση αναγνώστη στο “κάλεσμα/μανιφέστο για μια κοινωνία των πολιτών”:

Άποροι 10.208 μαθητές στην Κύπρο


Στοιχεία – σοκ παρουσιάστηκαν την περασμένη Παρασκευή στην επιτροπή παιδείας της κυπριακής βουλής των αντιπροσώπων, από τον πρόεδρό της Νίκο Τορναρίτη, για τον αριθμό των άπορων μαθητών στο νησί, που αναμένεται να αυξηθεί μετά και την οικονομική κρίση που ενέσκηψε.

Μέχρι 600.000 ευρώ η επιδότηση για νέα τουριστικά καταλύματα


Επιδοτήσεις έως 600.000 ευρώ για τη δημιουργία τουριστικών καταλυμάτων -μέχρι 40 κλίνες- φέρνει νέο πρόγραμμα του υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης, ύψους 47 εκατ. ευρώ, για την ενίσχυση του αγροτουρισμού.
Γράφει ο Βασίλης

ΠΑΝΤΑ, με το όχημα της «διαφθορά» και τους αποδιοπομπαίους τράγους, επιχειρείτο το «ξέπλυμα» και η αναπαλαίωση της σήψης του καθεστώτος και των  κομμάτων…

Το "χαράτσι" δοκιμάζει την κυβερνητική συνοχή

Σε αγώνα δρόμου έχει επιδοθεί η ελληνική κυβέρνηση ενόψει της έλευσης της τρόικας, αλλά και της συνάντησης των τριών πολιτικών αρχηγών που στηρίζουν την κυβέρνηση, την Τετάρτη στο Μαξίμου. 

ΣΥΡΙΖΑ: Ερώτηση για το «Εξοικονομώ κατ΄ Οίκον» στις περιφέρειες Δ. Μακεδονίας, Κ. Μακεδονίας


Ερώτηση προς τους υπουργούς ΠΕΚΑ και Οικονομικών για τη διακοπή υποβολής αιτήσεων στο Πρόγραμμα «Εξοικονομώ κατ΄ Οίκον» για τις Περιφέρειες Δυτικής Μακεδονίας και Κεντρικής Μακεδονίας υπέβαλαν βουλευτές του ΣΥΡΙΖΑ.

Η δημοκρατία στην Ελλάδα


Όσο για τη δημοκρατία στην Ελλάδα, τα εύγλωττα γεγονότα καταδείχνουν ότι “υποφέρει” από την κακοποίηση της πολιτικής βλακείας και ανικανότητας σε συνδυασμό με την “κραυγάζουσα” πολιτική απάτη.

Βουλευτές Δ. Μακεδονίας: Δε «φεύγει» το Πανεπιστήμιο μας


Σε κοινή δήλωση προχώρησαν οι βουλευτές της Δυτικής Μακεδονίας Πάρις Κουκουλόπουλος από το ΠΑΣΟΚ, Μιχάλης Παπαδόπουλος, Ευστάθιος Κωνσταντινίδης, Τιμολέων Κοψαχείλης και Μαρία Αντωνίου από την ΝΔ, σύμφωνα με την οποία -κατόπιν πιέσεών τους προς την κυβέρνηση- δεν καταργείται το Πανεπιστήμιο Δυτικής Μακεδονίας, αλλά δημιουργείται ένα ΑΕΙ με δύο πυλώνες.
Γράφει ο Ιάσων

Βεβαίως, για να είμαστε ακριβολόγοι, ΠΑΝΤΑ ο μύθος της διαφθοράς βρισκόταν στην επικαιρότητα.

Κι όμως… χαρτί τουαλέτας υπάρχει!


Θυμάστε που το καλοκαίρι του 2011, στο Δήμο Θεσσαλονίκης, τα παράπονα που είχαν εκφράσει οι εργαζόμενοι διότι το χαρτί τουαλέτας ήταν… είδος προς εξαφάνιση; Που έλεγαν ότι δεν υπάρχει, με αποτέλεσμα πολλοί να φέρνουν από το… σπίτι τους;

Σχέδιο Αθηνά: Το συντεχνιακό βόλεμα απέναντι στο δημόσιο συμφέρον


Απίθανες σχολές, παρασχολές, κόντρα σχολές, διασκορπισμένες ανά την επικράτεια, σύμφωνα με τις εκλογικές ανάγκες του κάθε πολιτευτή , περιφερειάρχη , δημάρχου και γενικά κάθε τοπικού παράγοντα – νταλαβεριτζή του πολιτικού μας συστήματος, συμπλήρωναν τον χάρτη των … «αναγκών» της Ανώτατης Παιδείας. Ήθελε ο πολιτευτής στο χωριό του ένα ΤΕΙ;

Μοσχολιός: Ρουσφέτι, όχι επιστημονικό σχέδιο το «Αθηνά»


Οργισμένη είναι η αντίδραση του δημάρχου Αγρινίου, πρόεδρο της ΠΕΔ Δυτικής Ελλάδας Παύλου Μοσχολιού, για το σχέδιο «Αθηνά» που προβλέπει την κατάργηση του κατάργηση τμήματος του Πανεπιστημίου Δυτικής Ελλάδας στο δήμο του.

Δημοτική Επιχείρηση Δήμου Βύρωνα: Τι έγιναν 14.000.000 ευρώ;


Στις 28/3/13 πραγματοποιήθηκε στο Δημοτικό Συμβούλιο του Δήμου Βύρωνα συνεδρίαση με θέμα την πορεία της Δημοτικής Επιχείρησης του Δήμου (Δ.Ε.Α.Δ.Β.),μετά και την μετατροπή της σε Α.Ε.,την σύσταση νέου Δ.Σ.,αλλά και την αποχώρηση

Γράφει ο Χρήστος

Όπως αντιλαμβάνεται κανείς ένα τέτοιο ΟΛΙΚΟ καθεστώς κλεψιάς, σήψης και  διαφθοράς και ιδιαίτερα όταν καταρρέει,  έχει ανάγκη από αποδιοπομπαίους τράγους, από κορνιαχτούς συσκότισης και ΑΠΑΤΗΣ. 

«Λασιθιστάν»: Τριήμερη κατάληψη στο ταμείο του Νοσοκομείου Ιεράπετρας


Σε τριήμερη κατάληψη του ταμείου του Νοσοκομείου Ιεράπετρας Λασιθίου προχώρησαν από σήμερα το πρωί τα μέλη της επιτροπής αγώνα, συνεχίζοντας τις κινητοποιήσεις για την υποβάθμιση των υπηρεσιών υγείας και την απομάκρυνση του τμήματος του ΤΕΙ της πόλης με το σχέδιο «Αθηνά».

Πειθαρχική δίωξη 3.900 και συγχωνεύσεις 700 φορέων


Στόχο την πειθαρχική δίωξη 3.900 επίορκων δημοσίων υπαλλήλων εντός του 2013 θέτει η κυβέρνηση, προκειμένου να ικανοποιήσει την τρόικα και να πάρει παράταση στο θέμα των περαιτέρω αποχωρήσεων σύμφωνα με δημοσίευμα της εφημερίδας Τα Νέα. 

Στα «χέρια» της τρόικας σχέδιο για απομάκρυνση 12.500 υπαλλήλων


Από την «κρησάρα» της τρόικας περνά εδώ και περίπου δύο εβδομάδες το πρώτο ολοκληρωμένο κυβερνητικό πλάνο για τη διαθεσιμότητα των δημόσιων υπαλλήλων: περιλαμβάνει περί τους 12.500 δημόσιους υπαλλήλους που θα βγουν, σε διαθεσιμότητα έως τον Ιούνιο και θα λαμβάνει μισθό διαθεσιμότητας, ήτοι το 75% του μισθού.

ΤΗΝ ΕΣΧΑΤΗ ΤΩΝ ΠΟΙΝΩΝ ΣΤΟΝ ΟΛΕΘΡΟ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ.


ΕΝΑΣ ΜΙΚΡΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΠΟΥ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕ ΝΑ ΔΟΛΟΦΟΝΗΣΕΙ ΕΝΑ ΜΕΓΑΛΟ ΕΘΝΟΣ.
Μία θλιβερή προσωπικότητα που αποπειράθηκε να καταστρέψει την ελπίδα ολόκληρης της ανθρωπότητας.
Η σκοτεινή φιγούρα, υπηρέτησε πιστά τους σκοταδιστές που θέλουν να γυρίσουν την Ευρώπη σε έναν νέο μεσαίωνα. Από εκεί που την έβγαλε πριν τρεις αιώνες το άσβεστο, άδολο Ελληνικό Φως.

Πως να γίνετε ένας επιτυχημένος αποτυχημένος


(Ένα κείμενο εκτός επικαιρότητας και επικαιρικότητας)
Ο μποέμικος παράδεισος του Αδάμ μετατράπηκε πολύ γρήγορα σε τόπο μαρτυρίου, καθώς μετά τον πρώτο νευρικό κλονισμό που του προκάλεσε η ατυχής επιλογή καταλύματος (Φούφειο Φοιτητικό Οικοτροφείο -for god’s sake) ήρθε η ψυχρολουσία της σχολής.

Κυριακή 31 Μαρτίου 2013

Δικάζεται πρώην δήμαρχος από τη Χαλκιδική

Σωρεία παραβάσεων και αυθαιρεσιών καταλογίζονται σε πρώην δήμαρχο στη Χαλκιδική, ο οποίος παραπέμπεται σε δίκη στο Τριμελές Εφετείο Κακουργημάτων Θεσσαλονίκης.

Πρόκειται για τον Δημήτρη Δρούγκα, επί δύο θητείες (1998-2006) δήμαρχο στον Καποδιστριακό -τότε- δήμο Παναγίας, ο οποίος αντιμετωπίζει τις κατηγορίες της απιστίας κατ' εξακολούθηση, της απιστίας στην υπηρεσία και της πλαστογραφίας μετά χρήσεως κατ' εξακολούθηση.

Σύμφωνα με το παραπεμπτικό βούλευμα του Συμβουλίου Εφετών Θεσσαλονίκης, ο κατηγορούμενος
This is a comment.