ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

Τρίτη 4 Ιανουαρίου 2011

Όταν ο Γ.Παπανδρέου αντιγράφει τις διεθνείς πρακτικές του σκληρού καπιταλισμού

Το βιβλίο της Naomi Klein το "Δόγμα του Σοκ" ίσως να μην είναι και ιδιαίτερα γνωστό στο ελληνικό κοινό. Στο βιβλίο αυτό περιγράφεται ο τρόπος με τον οποίο συγκεκριμένοι φορείς του ακραίου και καταστροφικού καπιταλισμού βρίσκουν τον τρόπο να εκφραστούν αμέσως μετά από ακραία γεγονότα και το σοκ που έχουν... υποστεί οι πολίτες. Τα παραδείγματα ξεκινούν από τη Χιλή και φτάνουν μέχρι τον πόλεμο στο Ιράκ, πλην όμως είναι πραγματικά εκπληκτικές οι ομοιότητες που υπάρχουν ανάμεσα στα περιγραφόμενα στο βιβλίο και στην πολιτική που ακολουθεί, ο σοσιαλιστής κατά τα λοιπά, Γ.Παπανδρέου. Αρκούν μόνο οι πρώτες σελίδες του βιβλίου για να καταλάβει κανείς ότι η περίφημη "ιδέα" του πρωθυπουργού για την έκδοση "κουπονιού" ή "επιταγής" για την παιδεία είναι απλά ότι πέτυχε και εφάρμοσε ο Μ.Φρίντμαν στην κατεστραμμένη από τον τυφώνα Νέα Ορλεάνη. Το περίφημο "κουπόνι" θα είναι - υποθετικά - η δαπάνη για την Παιδεία ανά μαθητή, το οποίο θα μπορεί να διατεθεί σε οποιοδήποτε σχολείο, Λύκειο, Γυμνάσιο ή Πανεπιστήμιο, Δημόσιο ή Ιδιωτικό. Μέχρι βέβαια τη στιγμή που αυτό το κουπόνι θα σταματήσει να εκδίδεται οριστικά, αλλά ακόμα και να μη γίνει κάτι τέτοιο, η περίπτωση της Ν.Ορλεάνης διδάσκει, σύμφωνα και με όσα παραθέτει η Naomi Klein στο βιβλίο της, το πώς τα δημόσια σχολεία έκλεισαν και "άνθισαν" τα ιδιωτικά... Και αυτό είναι μόνο ένα από τα παραδείγματα αντιγραφής της πολιτικής που ακολουθείται για την επιβολή σκληρών οικονομικών μέτρων προς όφελος των λίγων και ισχυρών. Μήπως οι φράσεις "Είμαστε σε πόλεμο" και "απώλεια εθνικής κυριαρχίας" σας λένε κάτι; Ξέρετε ποιός άλλος τις έχει χρησιμοποιήσει - εκτός από το Γ.Παπανδρέου - και για ποιό λόγο;

Δεν υπάρχουν σχόλια :

Δημοσίευση σχολίου

This is a comment.