ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

Δευτέρα 4 Απριλίου 2011

Στην Αραβική Θάλασσα «Έσωσαν» πλοίο από τα χέρια Σομαλών πειρατών


Οι λιμενικές αρχές των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων κινητοποίησαν, σήμερα, τις ένοπλες δυνάμεις της χώρας, προκειμένου να ελευθερωθεί το φορτηγό πλοίο Arrilah 1, 37.000 τόνων, στο οποίο έγινε πειρατεία.

Το πλοίο αυτό κατευθυνόταν από λιμάνι της Αυστραλίας στο λιμάνι του Ντουμπάι, Τζέμπελ Άλι, όταν καταλήφθηκε από Σομαλούς πειρατές στην Αραβική Θάλασσα.

Λίγο μετά από τις 22.30 ώρα Ελλάδας ανακοινώθηκε από τις λιμενικές αρχές των ΗΑΕ ότι "στέφθηκαν με επιτυχία οι ενέργειες των ειδικών δυνάμεων των ενόπλων δυνάμεων των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων, που συνεργάστηκαν με μονάδες του 5ου αμερικανικού Στόλου, και ελευθερώθηκε το πλήρωμα του Arrilah 1, ενώ οι πειρατές συνελήφθησαν. Τώρα, το φορτηγό πλοίο κατευθύνεται προς ένα λιμάνι στα ΗΑΕ".

Το πλοίο είναι συμφερόντων πετρελαϊκής εταιρείας του Άμπου Ντάμπι, του τρίτου κατά σειράν εξαγωγέα πετρελαίου παγκοσμίως.

Πηγή:ΑΠΕ-ΜΠΕ

Δεν υπάρχουν σχόλια :

Δημοσίευση σχολίου

This is a comment.