ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

Τρίτη 11 Δεκεμβρίου 2012

Οι Ταλιμπάν ψάχνουν δημοσιογράφους για το περιοδικό τους. Όσοι πιστοί προσέλθετε!


 Οι Ταλιμπάν υπόσχονται να λύσουν το βιοποριστικό πρόβλημα όσων δημοσιογράφων αναζητούν την πραγματική ένταση του ζωντανού ρεπορτάζ (και ενίοτε κανα βομβαρδισμό από μη επανδρωμένες ρουκέτες των ΗΠΑ), καθώς δημιούργησαν μια σελίδα στον ιστότοπο κοινωνικής δικτύωσης Facebook και τώρα αναζητούν προσωπικό για να την επανδρώσουν. 


Η σελίδα Umar Media TTP, που φαίνεται πως δημιουργήθηκε το Σεπτέμβριο, μετρά περισσότερα από 300 «likes» στο Facebook και είναι πραγματικά παράξενο να διαβάζεις την πρόσκληση των Ταλιμπάν προς όποιον ενδιαφέρεται μια μισθωτή εργασία: «Η Umar Media ανακοινώνει με χαρά την προσφορά θέσεων εργασίας στο διαδίκτυο για τη δημιουργία βίντεο, για μεταφράσεις, αλλά και για την αποστολή και λήψη ειδήσεων», αναφέρει το σχόλιο που ανέβασαν οι διαχειριστές της σελίδας στα τέλη Οκτωβρίου, ζητώντας παράλληλα από τους χρήστες του διαδικτύου να διαδώσουν το μήνυμα αυτό, καθώς η σελίδα στο Facebook «μπορεί να κατέβει».

Ο εκπρόσωπος των Πακιστανών Ταλιμπάν επιβεβαίωσε σήμερα στο Γαλλικό Πρακτορείο ότι η οργάνωση χρησιμοποίησε «προσωρινά» τη σελίδα αυτή μέχρις ότου να ανέβει στο διαδίκτυο ο επίσημος ιστότοπός της. Σύμφωνα με την οργάνωση παρακολούθησης ισλαμιστικών ιστοτόπων SITE, οι πακιστανοί Ταλιμπάν χρησιμοποιούν το Facebook ως «μέσο στρατολόγησης».

"Δώστε μας τον Οσάμα ειδάλλως θα στείλουμε τις γυναίκες σας στο Κολέγιο"
«Οι πακιστανοί Ταλιμπάν μέσω του επίσημου δικτύου μέσων ενημέρωσης που διαθέτουν, το Umar Media, χρησιμοποιούν το Facebook για να στρατολογήσουν συνεργάτες για τις εκδοτικές τους δραστηριότητες και την επερχόμενη έκδοση του περιοδικού τους», επισημαίνει η SITE. Αυτή η νέα έκδοση θα είναι «το επίσημο τριμηνιαίο περιοδικό» των πακιστανών Ταλιμπάν, όπως διευκρινίζει η οργάνωση στη σελίδα της στο Facebook, όπου καλεί τους δημοσιογράφους να υποβάλλουν τα άρθρα τους με «θέμα της αρεσκείας τους», ή σχετικά με τον ιερό πόλεμο, την ιστορία και την κατάσταση των μουσουλμάνων.

Δεν υπάρχουν σχόλια :

Δημοσίευση σχολίου

This is a comment.