ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

Δευτέρα 18 Ιουλίου 2016

Η ΚΟΥΚΛΑ ΑΠΟ ΤΗ ΝΙΚΑΙΑ…


Αποτέλεσμα εικόνας για η κουκλα απο τη νικαια


Η Φεδρα έχει μια κούκλα. Της την έφερε ο Άγιος Βασίλης.



Την ντυνουμε.
Την γδύνουμε.
Την χτενιζουμε.
Την πάμε βόλτα. 
Την ταΐζουμε.
Την κοιμιζουμε.
Είναι κινεζικη. Που σημαίνει ότι η παραγωγή της είναι μαζική και υπάρχουν εκατομμύρια ίδια κομμάτια σε όλο τον κόσμο.
Μία κάπου σε μια φάρμα στην Αυστραλία.
Μία σε ένα διαμέρισμα στις ΗΠΑ.
Μία στις φαβελες της Βραζιλίας.
Μία στα χωριά της Τουρκίας.
Μία διέσχισε ολόκληρο Αιγαίο στην καρδιά του χειμώνα.
Μία νανουρισε ορφανά στη Συρία.
Μία ιδια είχε ένα κοριτσάκι χθες το βράδυ στη Νίκαια.
Δεν ξέρω αν πρέπει να νιώσω αγανάκτηση, λύπη, απόγνωση ή φόβο. . .
Ξέρω μόνο ότι η κόρη μου έχει μια ίδια κούκλα.
Μαίρη Γαλάνη
Μαμά-Ειδική Παιδαγωγός
www.childit.gr

Δεν υπάρχουν σχόλια :

Δημοσίευση σχολίου

This is a comment.